27.4. – 25.5.2010

FANNI NIEMI-JUNKOLA JA MINNA SUONIEMI
Kaksi videoteosta / Two video works
LUONTOKUVIA /WILD LIFE

Näyttely esittelee kahdelta taiteilijalta videoteokset Lepakko ja Torni (flat screen versio) vuodelta 2008. Molemmissa teoksissa nähdään ihminen sekä osana ympäristöä että yhteisöstä vieraantuneena. Teoksia katsoessa herää kysymys paikan ja ihmisten välisistä jännitteistä – Miksi he ovat siellä?

The exhibition presents video works Bat (2008) and Tower (flat screen version, 2008) of two artists. In both pieces the individual is seen as part of the environment, but simultaneously alienated from society. The exhibition awakes a question of tension between a place and its people – Why are they there?

Alkovi Galleria, Helsinginkatu 19, alkovigalleria(at)gmail.com, Helsinki