"Hasardimaantiede oli lempikurssini lukiossa. Neljännen kerroksen hapettomassa luokkahuoneessa, paksujen verhojen pölyntuoksussa, uurteiseen pulpetinkanteen nojaten oli turvallista kuulla ihmistä suuremmasta tuhovoimasta. Pelko oli abstraktia ja jännittävää, kärsimykset kaukaisia ja epätodellisia.
On mahdotonta edes yrittää toistaa sitä tuhoa, mitä luonto voi saada aikaan. Siksi oma maantiedon oppituntini on leikkisä ja kaunis; purkaukset ovat onnellisia roiskeita seinillä, vuoret pieniä ja vyöryt pehmeitä. Tornado on pysähtynyt huokaisemaan vihaisella matkallaan kylästä toiseen." Lainaus: Aino Louhi
Aino Louhi (s.1981) on tamperelainen kuvataiteilija, joka kävi lukionsa Torkkelinmäellä. Hän palasi tuttuihin maisemiin ja koulumuistoihin ensimmäisellä Helsingin näyttelyllään Hasardimaantiede (Galleria) Alkovissa.
" "Hazardimaantiede" (Hazardgeography) was my favourite class in high school. It was safe to listen about the destructive powers larger than human being in the oxygen-less class room on the fourth floor, in the musty smell of the curtains, leaning on the carved cover of the desk. Fear was abstract and exciting, sufferings far away and unreal. It is impossible to even try to repeat all the havoc that nature can make. That is why my own lecture of geography is playful and beautiful; the eruptions are happy spurts on the wall, mountains small and avalanches soft. Tornado has stopped in order to sigh on its angry way from village to village." Quote from Aino Louhi. [Translation: Miina Hujala]
A Tampere based visual artist Aino Louhi (b.1981) presented her first exhibition in Helsinki at (Gallery) Alkovi. In the exhibition called 'Hazardgeography' she returned to familiar scenery and memories of her high school times (the school is situated nearby Alkovi at Torkkelinmäki in Kallio).
[www.ainolouhi.com]
